榕江逸士梅花诗词四首集字长卷暨中英文歌曲推出
扫下面可欣赏梅花诗词音乐中英文歌曲视频
Connecting Roots in the storm
卜算子·风雨连根
词:榕江逸士 译:龙女
曲:乐成 唱:Sunny
Frozen ice outside implies spring approaching
墙外正冰凝,知是临春故。
Woods connect roots in the storm as all creatures revive
万类复苏总有时,风雨连根树。
Never alone accompanying each other under frost
绝境不孤芳,并立霜浓处。
It's fragrance and radiance of noble grace wherever your step
素影清辉映玉肌,香沁来时路。
Plum Blossom·Awakening
一剪梅·唤醒
词:榕江逸士 译:龙女
曲:乐成 唱:Lizy
Like red flames sparkling in snow
雪地冰天一抹红
We make a debut with this spectacular smile
自将笑靥展姿容
Either from deep mountains far away
或长丘山
Or a royal palace high above
或冒深宫
And give off a rare scent in silence
暗送奇香
While melting down the ice in peace
静对消融
As embracing the bright moon and light breezes
霁月光风怀抱中
We face the freezing cold
不避荒寒
And always commit to our mission
不易初衷
who outstand all other flowers every year
年年高洁立芳丛
Thus awaken the neighborhood
唤醒亲邻
And invite the magic wind from the East
催发东风
-----------------------------------------------------------------------------------------
附:谱成中、英文曲并制作成音乐作品的四首逸士梅花诗词,已集了历史名家字而成书法长卷,優質絹布噴繪高仿精品,画心尺寸约0.3米*3米,价格420元,现接受预订。逸士梅花诗词、歌曲、集字书法长卷,自2003年非典后至今,共历22个年头。风雪中的挺立和坚守,過程来之不易。
作品局部效果图